
Conexión económica de Aragón y Nueva Aquitania para multiplicar su riqueza
- Bajo el lema ‘Conectamos regiones: multiplicamos éxitos’, el ‘Foro Económico Aragón-Béarn’ se celebró el 7 de octubre en la Plataforma Logística de Zaragoza (Plaza). Este encuentro es el resultado de la alianza transfronteriza, que cumple su quinto aniversario, entre los periódicos aragoneses Diario del AltoAragón y HERALDO DE ARAGÓN, y los bearneses La République des Pyrénées y L’Éclair.
Contenido creado para una empresa, marca u organización que ha pagado su producción y publicación y que cuentan con su aprobación.
Aragón y Nueva Aquitania han marcado un hito en las relaciones empresariales entre ambos territorios con la participación de instituciones, empresas y organizaciones empresariales en el ‘Foro Económico Aragón-Béarn’, donde se han abordado asuntos relevantes para ambas áreas como la energía, la logística, la reapertura del Canfranc o la agroalimentación. Este encuentro es el resultado de la alianza transfronteriza, que cumple su quinto aniversario, entre los periódicos aragoneses Diario del AltoAragón y HERALDO DE ARAGÓN, este último del grupo HENNEO a través de su comercializado Aragón Media Lab; y La République des Pyrénées y L’Éclair, ambos de la región francesa del Béarn y pertenecientes al grupo Sud Ouest.
Con el lema ‘Conectamos regiones: multiplicamos éxitos’, el foro se celebró el 7 de octubre en la Plataforma Logística de Zaragoza (Plaza), corazón logístico del sur de Europa y el nodo más mayores dimensiones, con la participación del alcalde de Pau, Jérôme Marbot, y el consejero de Economía del Ayuntamiento de Zaragoza, Carlos Gimeno, entre otros, como los representantes de las Cámaras de ambas regiones. Además, personalidades como el Cónsul General de España en Pau, Alberto Carnero, asistieron a una jornada que contó con el patrocinio del Gobierno de Aragón, Caja Rural de Aragón, Mouvement des Entreprises de France Béarn et Soule, Cámaras de Aragón, CCI Pau Béarn, Teréga, la ciudad de Pau, Communauté d’Agglomération Pau Béarn Pyrénées y Región de Nueva Aquitania.
Con este iniciativa, las cuatro cabeceras de referencia en Aragón y Béarn dan un salto cualitativo con una colaboración que se empezó a gestar en 2019. La pandemia obligó a posponer el proyecto, que se rubricó con una primera colaboración el 10 de noviembre de 2022, con el suplemento ‘Turismo sostenible’. Continuó con un segundo suplemento en noviembre de 2023 y la celebración de un encuentro en Canfranc, para abordar las comunicaciones transfronterizas, siguió el tercer año con ‘Un verano en los Pirireos y el cuarto con ‘Un viaje gastronómico a través de los Pirineos’. Con el apoyo del programa de Subvenciones del Gobierno de Aragón para proyectos de colaboración transfronterizos entre nuestra Comunidad Autónoma y Nueva Aquitania, se organiza esta quinta colaboración que será solo el inicio de una nueva etapa.
OPINIÓN
Darse la mano
Puentes sobre las montañas
Una alianza transformadora
Mikel Iturbe. Director de Heraldo de Aragón
Nicolas Rebière. Director editorial de La République des Pyrénées y L’Éclair
Elena Puértolas. Directora Diario del AltoAragón
El éxito de Europa, de la gran alianza de los 27, reside en su deseo de borrar las fronteras, de diluir aquello que nos separa en beneficio de una mirada única y colaborativa. Sin perder la identidad que nos conceden nuestros territorios, la defensa del entendimiento transfronterizo, capaz de superar los accidentes orográficos, es la base desde la que pueden construirse sólidas alianzas. El proverbio señala que caminando solo puede que vayas más rápido, pero que acompañado lograrás llegar más lejos. El objetivo de toda colaboración es, sin duda alguna, alcanzar las metas más lejanas y hacerlo con una base lo suficientemente amplia como para garantizar la estabilidad futura de cualquier crecimiento.
Las regiones fronterizas francesas y españolas tenemos la obligación de aprender a mirarnos a la cara, huyendo de la vieja y trasnochada concepción de que hemos vivido dándonos la espalda. Bajo el paraguas compartido de los ideales fundacionales de la Unión Europea, el momento para profundizar en las relaciones de vecindad es ahora. Carece de sentido que no impulsemos las medidas y los acuerdos que sean necesarios para que unos y otros podamos aprovecharnos de la inteligencia y de las ideas que están logrando transformarnos a ambos lados de la frontera. Por todo ello, sigue siendo imprescindible que dispongamos de unas infraestructuras que cuenten con un mantenimiento constante y garantizado y que, igualmente, ambicionemos la puesta en marcha de nuevos proyectos ferroviarios y carreteros que sirvan para acortar las distancias. Cambiamos y evolucionamos a gran velocidad, pero no podemos olvidar que lo más importante es cultivar la relación entre las instituciones y las personas que integran esa gran área de intereses comunes que son los Pirineos. El camino que nos queda por recorrer es lo suficientemente seductor como para interrogarnos y exigirnos.
A finales de septiembre, en vísperas de la visita de Estado de Emmanuel Macron, Les Echos, el principal diario económico francés, señalaba hasta qué punto habían cambiado en los últimos años las relaciones de poder entre Francia y España. También destacaba que cada vez más empresarios miran al otro lado de los Pirineos. Y es que España, con su crecimiento pujante frente a una Francia que se estanca bajo el peso de su deuda, ofrece un territorio lleno de oportunidades.
En estos últimos años, nos han ocupado otras preocupaciones al construir un hermanamiento único, inédito y sólido con nuestros colegas de Heraldo y Diario del AltoAragón. Lo primero era recuperar los vínculos que han unido a las poblaciones a ambos lados de los Pirineos. Pero, a principios de año, cuando llegó el momento de abordar un nuevo tema para nuestra iniciativa Béarn-Aragón, la economía pasó a ocupar el primer plano en la continuación de nuestro diálogo periodístico.
Es la economía la que favorece los intercambios y la que permite abrir carreteras a través de las montañas, excavar túneles en la roca y, a veces, incluso mover montañas. Había llegado el momento de hacer balance de las dos economías vecinas, de sus fortalezas y debilidades. De ahí surgió también la idea de organizar un encuentro entre responsables políticos del Béarn y de Aragón, que tuvo lugar el pasado 7 de octubre en Zaragoza, en un lugar muy simbólico: el edificio Náyade, en el corazón de la plataforma logística Plaza.
Los intercambios entre empresarios y responsables políticos fueron fructíferos y forman parte del contenido de este especial, que se publica simultáneamente en nuestros cuatro periódicos. Las ciudades de Pau y Zaragoza aprovecharon la ocasión para recuperar vínculos algo debilitados en los últimos años, y se comprometieron a profundizar en su relación, especialmente, en los ámbitos económico y logístico. Como si aquel día se hubieran tendido nuevos puentes por encima de las montañas.
La creación de una alianza económica entre territorios vecinos como Aragón y Nueva Aquitania se convierte en una oportunidad de desarrollo para multiplicar la riqueza y los éxitos de ambas regiones. Sin diseñar grandes proyectos inalcanzables y casi sin querer, se apuesta por la sostenibilidad económica, medio ambiental y social. La interacción entre empresas para abrir nuevas vías de negocio, la conexión logística y energética entre áreas próximas y el intercambio de conocimiento entre profesionales de ambos lados de los Pirineos permite generar una amplia zona de influencia donde la logística, los centros de datos y las energías renovables se convierten en sus principales puntales.
El Foro Económico ‘Aragón-Béarn’, que reunió a instituciones, empresarios y organizaciones económicas de España y Francia recientemente en la Plataforma Logística de Zaragoza (Plaza), permitió establecer las primeras alianzas empresariales, gracias al proyecto transfronterizo de las cuatro cabeceras: Diario del Alto Aragón, Heraldo de Aragón, La République des Pyrénées y L’Éclair. Pero, por encima de eso, se constataron las inmensas opciones de generar una transformación económica y social en torno a los Pirineos. La unión de ambas regiones para reclamar las conexiones ferroviarias transfronterizas -reapertura del Canfranc y la Travesía Central Pirenaica (TCP)- o la mejora de las carreteras; o para impulsar la generación de energías renovables que permita la autonomía de dos áreas con mucho potencial es fundamental. Aragón ya es el nodo logístico más importante del sur de Europa, donde el impulso a los centros de datos lo convierten en un lugar estratégico; y en Nueva Aquitania el desarrollo de la energía y de la industria aeronáutica distinguen a la región francesa, entre las que a su vez existen muchos lazos históricos de hermandad. Este Foro descubrió un territorio virgen que hay que explorar para impulsar un crecimiento exponencial.
Tres mesas redondas en un día de opiniones compartidas

Expertos franceses y españoles debatieron sobre las posibles vías de crecimiento entre ambas regiones.

Los ponentes coincidieron en la necesidad de mejorar las infraestructuras logísticas, reforzar la cooperación transfronteriza y avanzar hacia un transporte más eficiente y sostenible.

Este fue el tema sobre el que versó la última de las mesas redondas celebradas en las jornadas celebradas entre Aragón y el Béarn.
Aragón-Béarn: una conexión estratégica con mucho que contar

Con 34 infraestructuras proyectadas, la Comunidad está a la cabeza del país en centros de datos, unos proyectos que han convertido a la región en referencia pero cuya regulación está pendiente

Tras haber sido considerado el ‘Texas francés’, el corazón industrial del Béarn está inmerso en una profunda reconversión y se reinventa con nuevos sectores de actividad. Estos son algunos de los motivos para mirar al futuro con confianza

El yacimiento del Béarn fue imprescindible por tres décadas tras la II Guerra Mundial.

Los aragoneses tienen grandes expectativas puestas en la reapertura de la línea ferroviaria Pau-Canfranc. Una impaciencia que, en el lado francés, parece cada vez más contenida

Los últimos datos presentados en el Boletín de Coyuntura Energético de Aragón confirman la apuesta por las energías limpias, cuyas instalaciones no dejan de crecer en el territorio

Aragón mantiene su demanda de reabrir la línea internacional y construir un paso de gran capacidad

Luis Villamayor, director ejecutivo de Harineras Villamayor, defienda la puesta en servicio de la línea del Canfranc a corto plazo.

Más allá de las cifras en materia de exportación, en las que Francia ocupa el podio como uno de los principales destinos de los productos agroalimentarios aragoneses, destacan las ferias y acciones compartidas entre ambas regiones.

Desde los motores de helicóptero de Safran hasta las aeroestructuras de Dassault, la aeronáutica constituye uno de los pilares de la economía de los Pirineos Atlánticos. La crisis sanitaria de 2020 golpeó este sector que, actualmente, se ha reactivado.

La puesta en marcha del proyecto de cooperación transfronteriza Integra-Log busca dar respuesta al flujo de mercancías entre España y Francia a través de los agentes logísticos de Aragón y Nueva Aquitania.

La Cámara ve margen para sumar empresas a un mercado que recibió productos por 356 millones en 2025.