Comunicación

Tercera entrega del 'Aragonés para foranos'

La tercera entrega de este diccionario se ha presentado en el Museo Pablo Gargallo de Zaragoza.

Tercera entrega del 'Aragonés para foranos'
oliver duch

Los textos de José Videgaín y las viñetas de José Antonio Bernal vuelven a recopilar y comentar con humor las palabras y expresiones más de esta tierra en la tercera entrega del ‘Diccionario de Aragonés para foranos’ (Mira Editores), que ayer se presentó en el Museo Pablo Gargallo de Zaragoza. Videgaín confesó que, en este volumen, sus "palabros" favoritos son ‘jasco’, "porque es muy sonoro y se define a sí mimo" y ‘modorro’, "que tiene su origen en una enfermedad de las ovejas".


Mientras, Bernal se quedó con ‘embolicar’ y ‘ababol’. El editor, Joaquín Casanova, reivindicó el "acento aragonés musical" y aseguró que en este volumen está el guión del filme ‘Ocho apellidos aragoneses’.