El dolor de las víctimas civiles palestinas, foto del año para el World Press Photo

El fotoperiodista palestino Mohammed Salem ha capturado la imagen galardonada este jueves por el World Press Photo como la foto del año.  Otros premiados han sido la fotógrafa sudafricana Lee-Ann Olwage y el fotoperiodista venezolano Alejandro Cegarra.

This image provided by World Press Photo and taken by Alejandro Cegarra for The New Times/Bloomberg is part of a series titled The Two Walls which won the World Press Photo Long-Term Project Award and shows a migrant walking atop a freight train known as "The Beast." Migrants and asylum seekers lacking the financial resources to pay a smuggler often resort to using cargo trains to reach the United States border. This mode of transportation is very dangerous; over the years, hundreds have fallen onto the tracks and have been killed or maimed. Piedras Negras, Mexico, 8 October 2023. (Alejandro Cegarra/The New York Times/Bloomberg/World Press Photo via AP)
Un migrante camina sobre 'La Bestia' en Piedras Negras, México, fotografía de Alejandro Cegarra para The New Times/Bloomberg
Alejandro Cegarra

El fotoperiodista palestino Mohammed Salem ha capturado la imagen galardonada este jueves por el World Press Photo como la foto del año: una mujer abraza a una niña que acaba de perder la vida en la Franja de Gaza, un reflejo "poderoso y triste" del dolor y la pérdida que sufren los civiles palestinos que conviven con las bombas israelíes desde octubre.

La fotografía no muestra el rostro de ninguna de las dos personas que aparecen en la imagen. La mujer adulta, cuyo rostro está oculto por su brazo, viste un atuendo largo de color azul y un velo marrón que le cubre el pelo, mientras el cuerpo y la cabeza de la niña que ella abraza, están envueltos en una tela blanca, señal de que ya no está con vida.

This image provided by World Press Photo and taken by Mohammed Salem of the Reuters news agency won the World Press Photo Award of the Year and shows Palestinian woman Inas Abu Maamar, 36, embracing the body of her 5-year-old niece Saly, who was killed in an Israeli strike, at Nasser hospital in Khan Younis in the southern Gaza Strip, October 17, 2023. (Mohammed Salem/Reuters/World Press Photo via AP)
El fotoperiodista palestino Mohammed Salem ha capturado la imagen galardonada este jueves por el World Press Photo como la foto del año: Inas Abu Maamar, de 36 años abraza el cuerpo sin vida de su sobrina Saly, de 5 años, que murió junto a su madre y su hermana cuando su casa en Jan Yunis fue alcanzada y destruida por un misil israelí. 
Mohammed Salem/Reuters

Ambas aparecen sobre un fondo y un suelo de baldosas blancas, así que nada en la imagen distrae la mirada del espectador de las dos que son protagonistas únicas de la fotografía: Inas Abu Maamar, de 36 años, y su sobrina Saly, una pequeña de 5 años que murió junto a su madre y su hermana cuando su casa en Jan Yunis fue alcanzada y destruida por un misil israelí.

Salem encontró a Inas agachada en el suelo, abrazando a la niña, en la morgue del Hospital Nasser, donde los vecinos de Gaza acuden a buscar a familiares desaparecidos. Inas había acudido a toda prisa a la casa familiar cuando escuchó que había sido bombardeada, y de ahí acudió a la morgue a buscar los restos de sus sobrinos y su propia hermana.

Salem, que trabaja para la agencia de noticias Reuters desde 2003 enfocado en documentar el conflicto israelí-palestino, tomó esta foto tan solo unos días después de que su propia esposa diera a luz, y describe la fotografía galardonada por el World Press Photo como un “momento poderoso y triste que resume la sensación general de lo que estaba pasando” en Gaza.

El fotógrafo ha identificado con nombres y apellidos a las protagonistas, pero podrían ser cualquiera de las decenas de miles de víctimas palestinas que sucumben bajo las bombas israelíes en la Franja de Gaza desde el pasado 7 de octubre, una ofensiva militar en represalia por el ataque del grupo Hamás a Israel. Cerca de 33.900 gazatíes han muerto y más de 75.000 han resultado heridos, de los que más del 72 % son mujeres y niños, en seis meses de guerra.

Las mujeres y niños representan más de dos tercios de las víctimas mortales, según la Oficina del Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos (OHCHR). La Corte Internacional de Justicia (CIJ) exigió a Israel tomar todas las medidas posibles para evitar un genocidio de los palestinos de Gaza, incluido permitir el acceso de ayuda humanitaria.

This image provided by World Press Photo and taken by Alejandro Cegarra for The New Times/Bloomberg is part of a series titled The Two Walls which won the World Press Photo Long-Term Project Award and shows Ever Sosa (center) carrying his daughter on his shoulders as they cross the Suchiate River from Guatemala to Mexico, joining a caravan of 3,000 migrants and asylum seekers attempting to get to the United States. In 2019, Mexico granted humanitarian visas for a similar caravan, but by 2020, the policy shifted, calling for the dismantling of any caravan. Thus, thousands were forced to reach Mexico by crossing the Suchiate river rather than using the Dr. Rodolfo Robles International Bridge. Ciudad Hidalgo, Mexico, 20 January 2023. (Alejandro Cegarra/The New York Times/Bloomberg/World Press Photo via AP)
Imagen de  Alejandro Cegarra para The New Times/Bloomberg, de la serie “Los dos muros”, tomada en México
Alejandro Cegarra

Otras tres categorías

La fotógrafa Lee-Ann Olwage, narradora visual de Sudáfrica, es la ganadora global en la categoría de reportaje gráfico. Con su trabajo, denuncia la falta de conciencia pública en Madagascar sobre la demencia, que estigmatiza a quienes la sufren.

Relata la vida de Paul, un hombre de 91 años que ha vivido con demencia durante 11 años, y durante mucho tiempo, su familia asumió que se había “vuelto loco” y atribuyó los síntomas que sufría al consumo del alcohol, pero este diagnóstico no convenció a su hija Fara, que optó por cuidar a su padre.

En la foto, abuelo y nieta, Odliatemix, se preparan para ir a la iglesia, y se ilustra el concepto maglache de valim-babena, el deber de los hijos adultos de ayudar a sus padres.

This image provided by World Press Photo and taken by Julia Kochetova is part of a series titled War is Personal which won the World Press Photo Open Format Award and shows the training of mobilized conscripts of 68th brigade in Donetsk region, not far from frontline. 68th brigade recently liberated Blagodatne village during the Ukrainian counter-offensive. The instructors came from US, working for NGO "Saber".Amidst tens of thousands of civilian and military casualties and an effective stalemate that has lasted for months, there are no signs of peace on the horizon for Russia's war in Ukraine. While news media updates its audience with statistics and maps, and international attention drifts elsewhere, the photographer has created a personal website that brings together photojournalism with the personal documentary style of a diary to show the world what it is like to live with war as an everyday reality. (Julia Kochetova/Der Spiegel/World Press Photo via AP)
Esta imagen muestra el entrenamiento de reclutas movilizados de la 68.ª brigada en la región de Donetsk, no lejos de la línea del frente.
Julia Kochetova

En la categoría de Proyecto a Largo Plazo, el concurso premia al fotoperiodista venezolano Alejandro Cegarra por su trabajo “Los dos muros”, que documenta la vulnerabilidad de las comunidades de migrantes que carecen de recursos financieros para pagar contrabandistas y recurren a trenes de carga para llegar a la frontera de Estados Unidos.

This image provided by World Press Photo and taken by Lee-Ann Olwage for GEO is part of a series titled Valim-babena which won the World Press Photo Story of the Year Award and shows Joeline (Fara) Rafaraniriana (41) watches her father, Dada Paul Rakotazandriny (91) clean fish at home on Sunday afternoon. A typical Sunday consists of the family attending church in the morning and spending time together in the afternoon. Fara works during the week and as the sole provider and carer for her daughter and father struggles to manage all her responsibilities in the absence of assistance by her siblings who live close by. Mandrosoa Ivato, Antananarivo, Madagascar. 12 March 2023. (Lee-Ann Olwage/Geo/World Press Photo via AP)
La fotógrafa Lee-Ann Olwage, narradora visual de Sudáfrica, es la ganadora global en la categoría de reportaje gráfico. Con su trabajo, denuncia la falta de conciencia pública en Madagascar sobre la demencia, que estigmatiza a quienes la sufren.
Lee-Ann Olwage

La foto de Cegarra que resalta el World Press Photo muestra a una persona migrante que camina sobre un tren de carga conocido como “La Bestia” en Piedras Negras, México. Este medio de transporte es muy peligroso y a lo largo de los años, cientos de personas han caído a las vías, quedando mutiladas o perdiendo la vida.

La cuarta categoría es Formato Abierto, y premia a la fotógrafa ucraniana Julia Kochetova por “La guerra es personal”, un diario digital que combina fotoperiodismo con estilo documental para mostrar cómo es vivir con la guerra como una realidad cotidiana. Este proyecto combina fotos con poesía, clips de audio y música 

Comentarios
Debes estar registrado para poder visualizar los comentarios Regístrate gratis Iniciar sesión