El accidente de circulación ha tenido lugar en el punto kilométrico 336,9 de la carretera A-23, a la altura de la localidad oscense  de San Jorge, según ha informado la subdelegación del Gobierno.

El suceso se ha producido cuando la motocicleta ha sufrido un reventón en la rueda trasera, lo que ha provocado que su conductor perdiera el control de la misma para terminar cayendo sobre la calzada.

Daniel Roger G. B., ciudadano francés de 58 años, que conducía la moto ha resultado herido leve  y herida grave su acompañante, Joelle J. F. de 55 años y misma nacionalidad.

Ambos heridos han sido trasladados al Hospital San Jorge de Huesca.