Recuperan la habanera con la que los chesos rondaban a las mozas en 1870
La letra ha sido hallada por el Archivo Histórico Provincial de Huesca dentro del fondo documental que conserva de Casa Catarecha de Hecho, donde hay un variado conjunto de poemas y canciones.
"Hermosas niñas del valle de Hecho, vuestra belleza no tiene igual, oíd la queja que amante el pecho al cielo eleva con su cantar...". Así comienza la letra de una habanera con la que los chesos rondaban a las mozas hace más de 150 años. Ese es el último pequeño tesoro que ha descubierto el Archivo Histórico Provincial de Huesca entre un conjunto de poemas y canciones que conserva de Casa Catarecha de Hecho. Ahora, piden ayuda a los vecinos del valle para saber si la canción se mantiene viva o no dentro de la tradición oral e intentar ponerle melodía.
"Los archivos familiares son una caja de sorpresas que se guardaron durante años y hoy, después de su periplo por cajas, arcones, o mesillas, tras venir a parar a nuestro Archivo, ven la luz y podemos leerlos", resaltan. A veces son recetas, o anotaciones con fechas de nacimientos, o remedios contra los más variados males.
Dentro del fondo que conservan de Casa Catarecha hay siete documentos que recogen composiciones literarias de diferentes épocas, y que tratan sobre temas variados, disponibles ya para su estudio en el buscador DARA. Entre ellos, destaca la citada habanera. Y hacen hincapié en que uno de los valores más importantes de este documento (en el que también se copió la poesía titulada 'Huida del rey moro de Granada') es que aparece perfectamente fechada. Se escribió con "esmerada caligrafía" en una cuartilla el 18 de noviembre de 1870 y la firmó Manuel Catarecha.
También hay algunas transcripciones de poemas compuestos por autores conocidos, como el titulado 'La barca de Simón', del poeta canario del siglo XVIII Tomás de Iriarte y Nieves Ravelo. Aseguran que este poema tuvo una gran difusión en la época, y fue abanderado tanto por liberales como por reaccionarios entre 1811 y 1814. Menéndez Pelayo dijo que era "la poesía heterodoxa más antigua que yo conozco en lengua castellana".
Desde el Archivo Histórico Provincial de Huesca explican que se trata de una composición alegórica de la que han llegado hasta la actualidad varios testimonios. Se transmitió tanto por la prensa, como en diferentes transcripciones manuscritas. "Es en esencia un poema creado como anticatólico en origen, y reinterpretado como papista en otros periodos", señalan. Habla de la 'barca/Iglesia' de Simón, nombre original de San Pedro, considerado como el primer papa de la Iglesia Católica.
