En esta película, Will Smith se mete en la piel de Nicky, un sofisticado timador cuyos servicios son contratados por Garriga, el millonario propietario de una escudería de Fórmula 1 para ejecutar un plan maestro. Pero todo se complica cuando aparece Jess, una antigua colaboradora con la que mantuvo una apasionada relación y que ahora resulta ser la novia de su cliente. Normal que, con semejante panorama, y aunque Nicky no trabaje en el CERN, se replantee su plan. Mejor eso a que aparezca un capullo que le obligue a replantearse toda la física cuántica… ¿o no? Al fin y al cabo para esto último siempre puede contar con 'Que la ciencia te acompañe'.

El diálogo

-¿Estás borracho?- preguntó con su característica sequedad Owens, la mano derecha y jefe de seguridad del magnate Garriga-. No conviene enfadar al Señor Garriga… ni a mí.

Y sentándose junto a Nicky continuó su sarcástica retahíla:

-¿Quieres que te acepten en una hermandad de chicas? Esta mierda la beben las tías –dijo en relación al cóctel que sostenía el timador.

-Estoy replanteándome el plan –se justificó el estafador.

-Esto no es física cuántica. ¡Déjate de gilipolleces! No estás dividiendo átomos. Esto no es el CERN. Haz el trabajo para el que te hemos pagado, C-A-P-U-L-L-O.