Es, quizás, el momento más emotivo de la vida de Lisa. Escuha cómo late el corazón de su hijo fallecido en otra persona: la que lo recibió. No puede contener las lágrimas, ni tampoco el hermano gemelo del joven donante fallecido. Conocen por primera vez a Terry, el hombre que recibió ese corazón hace cuatro años. Y también llora.

Les dice que piensa todos los días en el chico de 18 años que le salvó. Lo lleva con orgullo en el pecho, por dentro y por fuera, en esta camiseta con su foto. Como recuerdo, el hospital de Nebraska encargado del trasplante le entrega un peluche con la grabación, para que nunca olviden un latido que, de alguna manera, sigue vivo.