idiomas
Netflix y su catálogo por origen es perfecto para aprender un idioma mientras disfrutas del cine y las series
Si eres de esos a los que les gusta aprovechar la opción en VOSE para hacer oído, esta es una buena forma de encontrar nuevo material.
Como sabes, para facilitar su búsqueda, las plataformas de streaming clasifican el contenido. A menudo por géneros (comedias, thrillers, de terror, románticas...). Algunas también añaden un catálogo para las series y películas que tienes a mitad o aquellas que, por similitud con tus gustos definidos según tu consumo, te recomienda la aplicación. ¿Pero sabías que en Netflix puedes encontrar series, películas y documentales clasificados por su origen? Series de la televisión británica, dramas coreanos, películas y programas de Italia, series en francés, y otro tanto en alemán y en árabe... Perfecto para complementarlo con tu formación de otras lenguas, hacer un poco de oído y mejorar tus destrezas, ¿no crees?
Así no tienes que ir comprobando si cada película, serie o documental está doblada a la lengua que quieres practicar o cuál es su versión original: el buscador del servicio de streaming te ofrecerá directamente el catálogo de material que tenga en ese momento en la lengua seleccionada, dividido a su vez en subgrupos: dramas, documentales, estrenos, series de televisión, películas, populares, etc. Además, al estar clasificadas por su lugar de origen, puedes sumergirte la atmósfera de su cine y aprender más sobre su cultira.
Encontrar este material es muy sencillo: basta con utilizar el buscador de la aplicación de streaming o incluso poner en el de Google: series y películas en -inserte el idioma deseado- Netflix, 'et voilà!' Te dejamos por aquí unos cuantos ejemplos:
Películas y series en francés, como 'Guapis', 'Antoine Griezmann: campeón del mundo' o 'El bazar de la caridad'.
Películas y programas de Alemania, como 'Dark', 'Unorthodox' o 'La ola'.
Series de la televisión británica, como 'Sex Education', 'The Crown' o 'Artistas del maquillaje'.
Dramas coreanos, como 'Está bien no estar bien', 'Love alarm' o 'My first, first love'.
Películas y programas de Italia, como 'Baby', 'A tres mestros sobre el cielo: la serie' o 'Il proceso'.
Películas y series en árabe, como 'Tormenta de arena', 'Ms. Mammy' o 'Nacido en Gaza'.
¡Únete a nuestra newsletter!
Apúntate a la newsletter de Heraldo Joven y recibe cada semana en tu correo recomendaciones de libros, series, acertijos... y otras propuestas que no te dejarán indiferente.