Despliega el menú
Ocio y Cultura

ocio

Breve guía para entender qué dicen tus hijos cuando juegan al 'Fortnite'

Lanzado en septiembre de 2017, el videojuego lleva ya tres años de reinado indiscutible entre la chavalería, que queda virtualmente para jugar usando una jerga propia en 'spanglish', como 'holdear', 'bug' o 'farmear'.

A large display for the game "FORTNITE" is shown during opening day of E3, the annual video games expo revealing the latest in gaming software and hardware in Los Angeles, California, U.S., June 11, 2019. REUTERS/Mike Blake [[[REUTERS VOCENTO]]] GAMING-E3/OPENING
Una imagen de 'Fortnite'.
Mike Blake

Si se juntaran los padres que alguna vez han discutido con sus hijos para que dejen de jugar al 'Fortnite' seguramente podría llenarse un campo de fútbol. Pero resulta que este videojuego, que lleva desde 2017 siendo una de las obsesiones de la chavalería, ha vuelto  con bríos renovados estas últimas semanas. Sin clases y lejos de los compañeros de colegio, ofrece una plataforma para el juego compartido y la comunicación. No se queda en la calle, sino en la isla donde se desarrollan las batallas. Entre los jugadores, además, se ha desarrollado una jerga propia. Si usted asiste a cómo sus hijos, pergeñados con auriculares y consolas, gritan palabras ininteligibles mientras juegan en equipo, aquí va una breve guía para entender qué dicen. Y, si se tercia, dejarles sin palabras hablándoles en su misma lengua.

Skin

'Fortnite' pertenece a la categoría de'battle royale'. El objetivo es ser el último superviviente. Los enfrentamientos se hacen encarnado en un avatar. En el juego, estas diferentes apariencias son conocidos como 'skin' (piel). Se pueden tener muchas 'skins'. Y, de hecho, aunque no otorgan ningún poder añadido, son una de las principales líneas de negocio del juego, que tiene partes gratuitas y otras de pago. O sea, que entre los jugadores de 'Fortnite' ir hecho un pincel también cuenta.

Emote

Es como se denomina a los bailes que se marca cada una de las 'skins'. Algunos se han hecho muy famosos.

Bug

Los millones de jugadores de 'Fortnite' van descubriendo trucos (bug) y posibilidades del juego que, a priori, no estaban previstas ni por sus creadores, Epic Games. No se trata de trampas. Simplemente, de fallos  del juego que pueden resultar ventajosas, pero también a veces problemáticas, para el jugador.

Spamear

Se trata de un ataque contínuo a un jugador. Cuando el ataque es dos contra uno recibe el nombre de 'focus'.

PaVos

Moneda virtual del 'Fortnite'. Con los PaVos se compran, por ejemplo, las 'skins'.

Hackear

Aquí el uso del término en inglés mantiene el significado. Se trata de adulterar el juego. En general, la trampa consiste en dar más poder a las armas (que quiten más vidas de lo permitido a los oponentes) o en acumular dinero virtual por vías ilegítimas.

Bannear

Es la manera que tiene el responsable del juego, en este caso Epic Games, de deshacerse de los 'hackers'. El 'banneo' supone la expulsión del que se salta las reglas. Lo que se hace es anular la cuenta. No impide habitualmente que el tramposo pueda abrirse otra.

Mats

En 'Fortnite' hay que ser tan bueno atacando como defendiéndose. Una de las maneras es construirse refugios. Se hace con 'materiales', a los que en la jerga se hace referencia abreviadamente.

Farmear

Esos 'mats' se pueden obtener 'farmeando'. Cada jugador tiene de serie un pico como herramienta. Con ella se puede picar desde el suelo hasta coches, de manera que se obtienen 'mats' como hierro o metales. Eso es 'farmear'.

Holdear

Un jugador puede ser atacado con insistencia cuando se está dentro de un refugio o fabricándolo. De esta manera, el atacado se ve obligado a reponer paredes de manera constante. Es lo que se llama 'holdear'.

Edit

Los cambios que cada jugador hace en sus construcciones.

Noob

Como se denomina al que es malo o inexperimentado jugando al 'Fornite'.

Otaku

Lo contrario. Título concedido a los que son buenos jugando al 'Fortnite'. En este caso el término se le ha cogido prestado al japonés.

PVP

Enfrentamiento que combina disparos y contrucción. La idea es que cada jugador construya una suerte de atalaya para poder disparar desde cierta altura y, a la vez, protegerse.

Curaciones

Alimentos o pociones que te devuelven vidas.

Trickshot

Disparar con un arma llamada 'francotirador' saltando en el aire y hacer blanco sin apuntar.

No-scope

Lo mismo que 'trickshot' pero desde el suelo.

Lootear

Recoger objetos que te vas encontrando. Se pueden 'lootear', sobre todo, cofres. Pero si te encuentras una 'llama' eres un suertudo. Las llamas son eso, llamas, los animales, pero en este caso en forma de piñata con muchos 'mats' y curaciones en su interior. El 'looteo', en numerosas ocasiones, roza el saqueo, ya que los jugadores pueden hasta robar armas a los 'muertos' que se van encontrando.

Lageo

Se trata de un retardo. Una interrupción en la conexión que abre una brecha momentánea entre el jugador que lo sufre y sus compañeros de equipo.

Etiquetas
Comentarios