Despliega el menú
Internacional

Una patada de chocolate a las relaciones entre Japón e Israel

Un zapato con bombones sobre la mesa ha causado un enfrentamiento diplomático entre Japón e Israel.

Imagen de la cena entre los representantes de Japón e Israel con los polémicos zapatos en la mesa
Una patada de chocolate a las relaciones entre Japón e Israel
Instagram

Un insólito postre creado por el jefe de cocina del presidente israelí Benjamin Netanyahu, Segev  Moshe, reconocido cocinero y propietario de cinco restaurantes, ha provocado un conflicto diplomático entre Japón e Israel, la razón: un delicado postre de chocolate servido dentro de un zapato de metal, diseñado por Tom Dixon, que se sirvió en la cena.

<div style="padding:8px;"><div style=" background:#F8F8F8; line-height:0; margin-top:40px; padding:30.694444444444446% 0; text-align:center; width:100%;"><div style=" background:url(data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAACwAAAAsCAMAAAApWqozAAAABGdBTUEAALGPC/xhBQAAAAFzUkdCAK7OHOkAAAAMUExURczMzPf399fX1+bm5mzY9AMAAADiSURBVDjLvZXbEsMgCES5/P8/t9FuRVCRmU73JWlzosgSIIZURCjo/ad+EQJJB4Hv8BFt+IDpQoCx1wjOSBFhh2XssxEIYn3ulI/6MNReE07UIWJEv8UEOWDS88LY97kqyTliJKKtuYBbruAyVh5wOHiXmpi5we58Ek028czwyuQdLKPG1Bkb4NnM+VeAnfHqn1k4+GPT6uGQcvu2h2OVuIf/gWUFyy8OWEpdyZSa3aVCqpVoVvzZZ2VTnn2wU8qzVjDDetO90GSy9mVLqtgYSy231MxrY6I2gGqjrTY0L8fxCxfCBbhWrsYYAAAAAElFTkSuQmCC); display:block; height:44px; margin:0 auto -44px; position:relative; top:-22px; width:44px;"> </div></div>

Prime Minister of Israel and his wife ?? host the Prime Minister of Japan Great honor to cook for you! Not obvious for me #unforgettable night ??

Una publicación compartida de segevmoshe (@segevmoshe) el

</div>

"¿En qué estaba pensado?“¿Comen los israelís dentro de zapatos?” “Yo no soy japonés, pero también estaría ofendido. ¡Qué desagradable”... Estos y algunos otros comentarios, miles de ellos de todo tipo, se podían leer en las redes sociales.

El motivo del conflicto es que en pocas culturas está bien visto poner los pies o los zapatos sobre la mesa, pero en japón este hecho es especialmente ofensivo.

Por eso, las caras de el primer ministro japonés Shinzo Abe  y su esposa eran todo un poema.

"En ninguna cultura se ponen zapatos sobre la mesa", dijo un diplomático japonés citado por el periódico israelí Yediot Aharonot y añadió que no entendía qué buscaba el cocinero con su invento. "Si era algo con una intención jocosa, no lo encontramos divertido", remarca. Esta fuente se mostró "ofendida" en "nombre del jefe de Gobierno". El chef alegó que el postre no se sirvió en zapatos de verdad sino en esculturas de metal.

En Japón es habitual descalzarse al entrar en casa o en algunos lugares públicos o sagrados. La imagen de los zapatos de los clientes en la entrada, en los restaurantes con tatami, es un clásico.

<div style="padding:8px;"><div style=" background:#F8F8F8; line-height:0; margin-top:40px; padding:56.481481481481474% 0; text-align:center; width:100%;"><div style=" background:url(data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAACwAAAAsCAMAAAApWqozAAAABGdBTUEAALGPC/xhBQAAAAFzUkdCAK7OHOkAAAAMUExURczMzPf399fX1+bm5mzY9AMAAADiSURBVDjLvZXbEsMgCES5/P8/t9FuRVCRmU73JWlzosgSIIZURCjo/ad+EQJJB4Hv8BFt+IDpQoCx1wjOSBFhh2XssxEIYn3ulI/6MNReE07UIWJEv8UEOWDS88LY97kqyTliJKKtuYBbruAyVh5wOHiXmpi5we58Ek028czwyuQdLKPG1Bkb4NnM+VeAnfHqn1k4+GPT6uGQcvu2h2OVuIf/gWUFyy8OWEpdyZSa3aVCqpVoVvzZZ2VTnn2wU8qzVjDDetO90GSy9mVLqtgYSy231MxrY6I2gGqjrTY0L8fxCxfCBbhWrsYYAAAAAElFTkSuQmCC); display:block; height:44px; margin:0 auto -44px; position:relative; top:-22px; width:44px;"> </div></div>

Chocolate selection from the world by #SegevArt ?????????? / A metal shoe by @tomdixonstudio

Una publicación compartida de segevmoshe (@segevmoshe) el

</div>


Etiquetas
Comentarios