Últimas noticias de Aragón, Zaragoza, Huesca y Teruel del periódico digital Heraldo.es Últimas noticias de Aragón, Zaragoza, Huesca y Teruel del periódico digital Heraldo.es

Buscador de contenidos de Heraldo.es
  Nacional
CONFLICTO DE LENGUAS

Un mosso denuncia a dos guardias urbanos de Barcelona por no hablarle en catalán

EUROPA PRESS. BARCELONA 08/05/2011 a las 11:01 73Comentarios    

    «Esto es España y te hablo en español», dijo el guardia según la denuncia.

    Un agente de los Mossos d'Esquadra ha denunciado a dos guardias urbanos de Barcelona por no hablarle en catalán cuando, en un control rutinario, le pararon por conducción temeraria.

    Según el atestado de la Guardia Urbana, el 9 de febrero de 2011, cuando los dos guardias urbanos realizaban un servicio de vigilancia en Ronda Sant Pau, observaron una moto que circulaba a gran velocidad, haciendo movimientos en zig-zag entre los coches, que obligaron a uno de ellos a frenar bruscamente.

    No pudieron pararle hasta llegar a la calle Compte d'Urgell, comprobaron que iba a 90km/h, y le informaron, en castellano, del motivo por el que le habían parado.

    El hombre de la moto, que se identificó como Mosso fuera de servicio, les dijo que su idioma era únicamente el catalán, a lo que, según el atestado, uno de los urbanos contestó «sin ninguna falta de respeto» que el castellano le había salido de forma espontánea.

    El mosso, siempre según los urbanos, se mostró indignado y alterado y realizó comentarios como: «Tú eres un fascista y lo que estás haciendo es una represión lingüística al catalán. Es una vergüenza para la policía de Cataluña que hayan agentes con este comportamiento fascista»; y le amenazó con denunciarle y acudir a los medios para hacer pública la represión del catalán y que así le inhabilitaran.

    Poco después, acudieron al lugar un sargento y un inspector de los mossos, así como un cabo de la Guardia Urbana y se le realizó al mosso un control de alcoholemia que dio negativo.

    En su denuncia ante el juzgado de guardia, el mosso asegura que le pidió al urbano «con toda la corrección exigible» que se le dirigiera en catalán.

    Según la denuncia, el urbano adoptó entonces una actitud de menosprecio y le dijo: «No tengo ninguna obligación de hablarte en catalán, esto es España y te hablo en español».

    Asegura que se identificó como mosso para hacerle ver al agente que su negativa era «completamente ilegal», ya que le correspondía la opción lingüística y destaca que el urbano adoptó una actitud arrogante y de menosprecio ante su persona, por lo que llamó al 112.

    Al lugar se personaron dos agentes de mossos y más tarde un sargento que, según el mismo mosso denunciante, «adoptó una actitud de reproche» hacia él, sin dar ningún valor a su denuncia, lo que motivó un nuevo conflicto.

    El juicio de faltas se celebrará el próximo 28 de junio.

    ¿Te ha interesado la noticia?sí­57 %no43 %

    Compartir Menéame Digg Delicious Technorati Facebook Google Bookmarks MySpace Twitter Yahoo Más Favoritos Imprimir

    73 Comentarios a la noticia

    • 1 Jordi (29/12/11 23:08)

      Una buena forma de evitar que te denuncien... denunciar tú a los policías que te paran alegando que no te hablan en catalán... así va el país...

    • 2 Mikel (14/05/11 23:23)

      No entiendo tanta historia, si al final el catalán es igual que el castellano pero poniendo entonación de retrasado mental y distorsionando un poco el final de las palabras, acortándolas o añadiéndoles partículas como "eu", y así parece un idioma diferente. En fín, qué país por dios...

    • 3 masata (12/05/11 11:25)

      ..mis niñas tambien se pelean y no suelen llamar al 112.Y pensar que tenemos a los agentes para que sean victimas de la política con la que esta cayendo

    • 4 Jose Antonio (10/05/11 15:46)

      No defiendo la actitud del mosso ni de los urbanos (lamentables) pero que sepáis que cualquier ciudadano español en cataluña tiene derecho a pedir (exigir) que el funcionario le atienda en el idioma que el quiera (castellano o catalán evidentemente) .

    • 5 EL ZORRO JUSTICIERO (10/05/11 13:36)

      Si los tontos volasen, jamás veríamos a luz del sol... 

    • 6 vicente gil (09/05/11 23:02)

      es verdaderamente bochornoso que a estas alturas pase lo que pase entre compañeros de distintos cuerpos, tengamos la cabeza para otras cosas, Unión Unión y Unión somos compañeros y lo que pase se arregla en casa y no en un lavadero publico, donde pasa de boca en boca. " U N I O N y lo demàs se queda entre dos

    • 7 Yomismo (09/05/11 18:32)

      Todo el dia matando tontos y siempre queda alguno. Este iba pasado de vueltas y se escuda en el catalán para que no le empapelen. Menuda vergüenza.

    • 8 Jaime (09/05/11 16:24)

      Muy bien FER: Que saquen a los catalanes de España, molestan.

    • 9 manuel (09/05/11 01:00)

      Vergonzoso. Esto indica que hay quien se quiere aprovechar la forzada inmersión linguística del catalán. El español (así lo llama y se llama la Real Academis) es oficial en Cataluña por lo que cualquiera lo puede hablar..Además es lógico en na región que no ha pasado históricamente de ser un condado de la Corona de Aragón. Se están inventando la historia. ¿Sacen en qué idioma está escrita la placa conmemorativa de la primera piedra de la Sagrada Familia, en 1882?...en español...si no la han cambiado.Se puede ser catalán pero no antiespañol, como idioma, ni mentir...

    • 10 Yotuve (08/05/11 23:45)

      Esta noticia me parece de una gilipollez ultra.

    Ver mas comentarios
    Tu opinión nos interesa Tu opinión nos interesa




    Formulario de búsqueda de clasificados
    Formulario de búsqueda de clasificados
    Formulario de búsqueda de clasificados
    Formulario de búsqueda de clasificados
    de compras

    cargando... cargando...

    © HERALDO DE ARAGON

    Teléfono 976 765 000 / · Pº. Independencia, 29, 50001 Zaragoza - CIF: A50001973

    Inscrita en el Registro Mercantil de Zaragoza, con fecha 25-Junio-1909, Tomo 7 del Libro de Sociedades, Folio 435, Hoja 570, Inscripción 1ª

    Queda prohibida toda reproducción sin permiso escrito de la empresa a los efectos del artículo 32.1, párrafo segundo, de la Ley de Propiedad Intelectual

    Comercialización de publicidad

    Sitio comercializado por metha para publicidad regional

    Sitio comercializado por cmvocento para publicidad nacional