Anuncios clasificados
Volver a Heraldo.es
Suscríbete Heraldo Premium Web del suscriptor

Informe del Defensor del Pueblo

Becerril pide a la RAE que revise las acepciones de 'gitanada' y 'gitano'

La defensora del pueblo estima que algunas acepciones son "discriminatorias".

Europa Press. Madrid Actualizada 27/02/2014 a las 14:56
Etiquetas
16 Comentarios
Soledad Becerril

La Defensora del Pueblo, Soledad Becerril, ha pedido a la Real Academia de la Lengua (RAE) que valore las acepciones de los términos 'gitanada' y 'gitano', que mantiene en la última edición del Diccionario porque son "discriminatorias".

Así lo indica en su informe anual 2013, presentado este jueves, en el que destaca que estas acepciones suponen la "imputación" a un colectivo de personas, por el mero hecho de su pertenencia al mismo, de una "conducta negativa", en concreto el engaño que, según el Código Penal vigente, "es constitutiva de delito".

A juicio de esta institución, este hecho resulta "discriminatorio" para dicho colectivo y contribuye a la "creación y mantenimiento" de actitudes sociales racistas y xenófobas. Por todo ello, ha iniciado una actuación, que permanece en trámite, con el fin de que la Real Academia valore el significado de estos dos términos en la vigésimo segunda edición de su diccionario.



  • jarto28/02/14 00:00
    gitano, na. (De egiptano, porque se creyó que procedían de Egipto). 1. adj. Se dice de los individuos de un pueblo originario de la India, extendido por diversos países, que mantienen en gran parte un nomadismo y han conservado rasgos físicos y culturales propios. U. t. c. s. 2. adj. Propio de los gitanos, o parecido a ellos. 3. adj. Que tiene gracia y arte para ganarse las voluntades de otros. U. más como elogio, y especialmente referido a una mujer. U. t. c. s. 4. adj. coloq. Que estafa u obra con engaño. U. t. c. s. 5. adj. ant. egipcio (? natural de Egipto). 6. m. caló.
  • jarto28/02/14 00:00
    gitanada. 1. f. Acción propia de gitanos. 2. f. Adulación, chiste, caricias y engaños con que suele conseguirse lo que se desea.
  • Baldada estoy28/02/14 00:00
    La  que no tiene quehacer....
  • garcía28/02/14 00:00
    De acuerdo contigo, wotan66. El pueblo ejerce su soberanía cuando habla, y la RAE recoge lo que dice el pueblo. Pero la RAE no puede obligar ni prohibir nada al pueblo.
  • Flotan28/02/14 00:00
    Se ve que no tiene otra cosa que hacer , tanta bobada politicamante correcta es el fin de la democracia .
  • chema27/02/14 00:00
    Si todo el problema fuera el léxico... el problema real es que efectivamente ese colectivo en un alto porcentaje ve el robo, el engaño o la venta de drogas como un medio aceptable de vida
  • galaico-maño27/02/14 00:00
    Lo que había que revisar son algunos perdon, infinidad, de cargos públicos....
  • Aguila de Patmos27/02/14 00:00
    Sra. Becerril cuando tenga Ud. tiempo, que seguro le sobra, coja el refranero popular español y aprenderá muchas cosas que se ven en la realidad cotidiana. ¿O a caso Ud. se quiere cargar el peso de la Historia por un "tentepie" dialéctico?... Defienda cosas justas y reales y si no váyase a su casa que no creo esté situada en un sitio marginal.
  • Iru27/02/14 00:00
    Gracias señora defensora del pueblo, estábamos en un sinvivir con esos términos, menos mal que como usted dispone de tiempo y de medios quizá nos alivie nuestros pesares y desvelos, gracias gracias gracias, El problema de problemas en vías de solución, por cierto ¿ a cuanto nos sale a los payos semejante inquietud? Salud
  • M.Marshal27/02/14 00:00
    Llevara año la señora de estudio hasta llegar a esta conclusion , y se lo agradecemos toda la sociedad, porque quienvde nosotros no ha despertado mas de una noche con este problema
Ver más comentarios





Pie
Enlaces recomendados

© HERALDO DE ARAGON EDITORA, S.L.U.
Teléfono 976 765 000 / - Pº. Independencia, 29, 50001 Zaragoza - CIF: B-99078099 - CIF: B99288763 - Inscrita en el Registro Mercantil de Zaragoza al Tomo 3796, Libro 0, Folio 177, Sección 8, Hoja Z-50564
Queda prohibida toda reproducción sin permiso escrito de la empresa a los efectos del artículo 32.1, párrafo segundo, de la Ley de Propiedad Intelectual